低碳形势下的区域能源规划方法及实践
Approach and practice of regional energy planning under low carbon situation
摘要：
区域能源规划是实现低碳目标的重要措施。通过总结多个新区的低碳能源规划实践，梳理了区域能源规划总体思路及工作框架，提炼出在规划过程中需关注的6个要点：低碳评估及指标控制、基础设施综合统筹、与城市规划及其他低碳生态专项规划联动、投融资与运营模式研究、规划落实管理机制、与项目进度结合构建成长型能源系统。结合北京市某新区低碳能源规划，按规划工作流程逐步进行了案例分析。认为能源规划工作应尽早实现标准化，并从技术、市场、管理等多角度出发，全面统筹，使低碳目标得到落实。
Abstract：
Regional energy planning is an important measure for realizing the low carbon target. Through summarizing the low carbon energy planning practice of several new districts, organizes the general thought and framework of regional energy planning and distills six points of concern in the planning process, including low carbon estimation and index control, overall planning of infrastructure, linkage between city planning and other special low carbon eco-planning, investment and financing and operation mode, planning management mechanism, and construction of growing energy system combined with project schedule. Carries out an example analysis of low carbon energy planning for a new district of Beijing. Proposes that energy planning should be standardized as early as possible and planned comprehensively from the aspects of technology, market and management to realize the low carbon target.
Keywords:regionalenergyplanning,lowcarbon,standardization,infrastructure,index