空调水系统水力平衡调节
Hydraulic balance regulation of air conditioning water systems
摘要：
为确保空调系统高效节能运行，并满足使用要求，有必要对空调系统进行水力平衡调节。介绍了两种水力平衡调节方法——比例调节法和实用调节法，指出与理论上的比例调节法相比，实用调节法更快捷有效。给出了调试注意事项和要点。
关键词：水力平衡,比例调节法,实用调节法,空调系统,节能运行
Abstract：
To ensure the efficient and energy efficient operation of air conditioning systems and meet the user's requirements, hydraulic balancing regulation of air conditioning systems is necessary. Presents two hydraulic balance regulation methods—the proportional regulation method and the practical regulation method. Points out that the practical regulation method is more efficient and effective than the proportional regulation method. Recommends some related points in regulation.
Keywords:hydraulicbalance,proportionalregulationmethod,practicalregulationmethod,airconditioningsystem,energysavingoperation