医疗设施通风空调系统运行的基线与范本 ——解读ASHRAE/ASHE Guideline43-2025《医疗设施通风运行指南》
Baseline and template for operation of ventilation and air conditioning systems in health care facilities—Interpretation of ASHRAE/ASHE Guideline 43-2025 Operation guideline for ventilation of health
摘要：
我国大规模医院建设高潮已经基本结束,医院设施运营,特别是供暖、通风与空调(HVAC)系统的运维提到了议事日程,如何合规运维以达到医疗受控环境的要求、降低感染及保护患者与医护人员等诸多问题引人关注。ASHRAE/ASHE Guideline 43-2025《医疗设施通风运行指南》给大家启迪,提出的通风管理计划、基本检查与维护任务的方案及优化运维规程十分有益,为保障HVAC设施运营提供了一致和合规的基线。
Abstract：
The construction boom of large-scale hospitals in China has basically come to an end. The operation of health care facilities, especially the operation and maintenance of heating, ventilation, and air conditioning (HVAC) systems, has been put on the agenda. How to operate in compliance with the requirements of a medical controlled environment, reduce infections, and protect patients and medical staff, etc., are the issues that attract attention. ASHRAE/ASHE Guideline 43-2025Operationguidelineforventilationofhealthcarefacilitiesprovides us with inspiration. The proposed ventilation management plan, the scheme for basic inspections and maintenance tasks, and the optimized operation and maintenance procedures are very beneficial, providing a consistent and compliant baseline for the operation of HVAC facilities.
Keywords:health care facility; ventilation and air conditioning system; controlled environment; ventilation management plan; operation guideline; baseline