首体短道速滑训练馆暖通空调设计
HVAC design for Short Track Speed Skating Training Hall of Capital Indoor Stadium
摘要：
该项目空调设计要营造既满足冰面技术指标又满足各区域室内设计参数的室内冰场环境。从室内设计标准、冷热源设计、气流组织和制冰工艺等几个方面，分别阐述了室内冰场设计要求和空调系统相应的设计方法，并基于运行效果和节能水平进行了探讨。
关键词：首体短道速滑训练馆；冬奥会；室内冰场；室内设计标准；冷凝热回收；气流组织；制冰工艺
Abstract：
The air conditioning design of this project is to create an indoor ice rink environment that not only meets the ice technical indicators but also meets the indoor design parameters of each region. The design requirements of indoor ice rink and the corresponding design methods of air conditioning system are expounded respectively from the aspects of indoor design standard, cold and heat source design, air distribution, and ice-making technology. This paper makes discussion about the operation effect and energy-saving level.
Keywords:Short Track Speed Skating Training Hall of Capital Indoor Stadium; Olympic Winter Games; indoor rink; indoor design standard; condensation heat recovery; air distribution; ice-making technology