每年的11月，阿拉斯加Utqiagvik市的太阳在某一天落山后会连续65天不再升起。在伸手不见五指的漆黑环境中，居民和北极熊的安全都将受到严重威胁。在被称为“极夜”的黑暗月份，阿拉斯加原住民和终身居民Billy Adams一直为民众的安全问题而忧心忡忡，因为野生的北极熊会进入城市并威胁人类安全。幸好，FLIR的到来使这个问题迎刃而解。

　　Adams与美国鱼类和野生动物管理局以及世界自然基金会（WWF）合作，共同支持北坡自然保护区野生动物管理机构的北极熊威慑计划。该计划的任务是在发生人熊相遇事件之前及时发现北极熊的踪迹，以便获得足够的时间将其安全转移并避免使用致命武力。在其频繁的北极熊巡逻检查中，Adams发现，他使用的头灯和高功率聚光灯无法在所有情况下发挥准确检查作用，他需要一种改进的解决方案。

　　他在世界自然基金会位于阿拉巴马州安克雷奇市的办公室找到了解决方案。世界自然基金会的Elisabeth Kruger向他介绍了菲力尔红外热像仪。

　　带上菲力尔红外热像仪，Adams到达一个报告发现北极熊踪迹的地点时，他发现，房子之间浓雾笼罩，阻挡着他的视线，他看不到报告中的北极熊。他知道此时聚光灯完全不管用，因此掏出菲力尔红外热像仪。

　　“仅仅用我的眼睛，我什么都看不见，但透过镜头，我立即看到了一只北极熊的身形，离我站立的地方只有大约100英尺。”由于FLIR设备在烟雾环境中能提升可见性，在黑暗中也同样奏效，因此Adams能够看到凭肉眼完全看不到的北极熊，安全地将其转移并成功避免了一起危及生命的事件。以后在雾天以及黑夜，他将一直使用FLIR。

　　从非洲闷热的沙漠到阿拉斯加的北极苔原，无论白天还是夜晚，FLIR都可以提供清晰的视野并帮助保护生命。