[国际]欧洲循环经济收益和挑战并存
编译：暖通空调 三石
欧洲循环经济的环境效益是可观的，它减少了浪费，最大限度地降低了对原材料进口的严重依赖。根据欧洲环境署（EEA）日前公布的最新报告显示，在经济转型的过程中，效益和挑战并存。同时，报告也提出了衡量进展的可能方式，强调了从概念到现实的转变过程中，研发和政策需要重点关注的领域。
创造一个循环经济需要全产业价值链的根本变革，从产品设计和生产加工到新商业模式和消费体系。回收将废品成为一种资源，延展产品生命将有助于保护自然资源。欧盟议会的2015循环经济一揽子计划承担着重要角色。
EEA执行主任Hans Bruyninckx指出：“循环经济的概念已经深入欧洲政策制定，在保护环境的基础上发展经济。EEA将通过分析和评估，支持循环经济的发展。”
与传统的“原材料-制造-消费-报废”的过程不同，循环经济在减少原材料和能源消耗的同时，通过提高可再生和可回收资源的利用比例保护环境。由此，可以减少排放和资源损失。这些方法包括现有产品和材料的生态设计、分享、再利用、维修和回收，他们将在产品、配件和材料的使用和价值提升方面起到重要作用。
报告指出：
利益：欧洲循环经济转型的益处是可观的，它降低了欧洲和周边地区的环境压力，最大限度地减少欧洲大陆不断增长的进口依赖。这种依赖可能成为欧洲经济的弱点。不断增长的自然资源全球竞争力引起了价格水平的提升和波动。循环经济也可以显著降低成本，提高欧洲行业竞争力，同时增加就业机会。
挑战：随着新循环方式的出现，现有线性系统和新方式之间的摩擦必然加剧。这对于某些企业来说是威胁，但对另一些企业来说确是机遇。
优秀实践案例：举例而言，企业已经开始启动或采用新的商用模式，如以服务和功能为基础的商用模式和消费。政府也极力推动减少浪费以及提高再利用和维修力度。
知识扩展：经济转型需要大幅扩展知识库，并明确哪些方面需要改变。例如，欧洲正在减少大量已产生的废物，并越来越多地进行垃圾循环利用。但需要更多的信息数据使得决策过程中综合考虑环境、社会和经济影响。在生产结构和功能、消费动态和金融机制以及技术和社会创新等方面需要更敏感的洞察力。
编译自：欧洲环境署
上一篇：[国际]到2016年底半数美国家庭将使用智能家居技术[ 02-23 ]
下一篇：[国际]美国协会完成替代制冷剂检测工作[ 02-29 ]
